Стивън Кинг дебютира на българска театрална сцена с адаптация на романа си „Гняв“. Спектакълът ще има премиерни представления на 14 и 15 октомври в театър „Българска армия“ в София и е първата театрална постановка по произведение на писателя у нас.

Драматизацията е дело на Елизабет Динкова, а режисьор е Стефан Спасов. В актьорския състав са Симеон Дамянов, Тигран Торосян, Владимир Матеев, Климентина Фърцова, Луизабел Николова, Рада Христова и Мартин Великов, както и Мартин Методиев, Веселин Ранков, Георги Къркеланов, Стойко Пеев и Радосвета Василева.

Романът „Гняв“ е публикуван през 1977 г. В сценичната версия няколко тийнейджъри застават пред публиката със своите травми, страхове и усещане, че остават нечути. Те търсят свобода, справедливост и близост, но постепенно гневът започва да говори вместо тях.

Историята на Чарли Декър е разказана чрез срещата между героя и писателя, който го е създал. Двамата се връщат назад към събитията, а разказът се превръща в отражение на света, в който живеят и героите, и публиката.

Според режисьора спектакълът разглежда случващото се с човек, който дълго време няма къде да отиде с болката си. В центъра са границата, след която няма връщане, и последствията от насилието. „Преди гнева има болка. Преди насилието има страх. Преди изстрела има мълчание“, посочват създателите.

Сценографията и костюмите са на Нина Пашова, музиката е на Явор Карагитлиев, сценичният бой е на Емил Видев, а видеото е на Борис Урумов. Премиерните дати в театър „Българска армия“ поставят началото на сценичния живот на „Гняв“ в България.