Фразата „Ще се откажа от тебе чрез Държавен вестник“ е дълбоко вкоренена в българския бит, макар да няма никаква правна основа. Тя произхожда от средата на XX век, когато в неофициалния раздел на „Държавен вестник“ се публикуваха съобщения за изгубени документи и промени на имена. Хората възприели тази практика като възможност за „официално отричане“ от роднини, но според Семейния кодекс родителските права не могат да бъдат прекратени по този начин. Днес изразът се използва като метафора за крайно разочарование. Всъщност, за да се лиши някой от наследство, са нужни тежки престъпления, а отказ от наследство става само чрез съд. Митът остава един от най-колоритните примери за народен хумор, роден от бюрокрацията.