Германското правителство изрази увереност, че страната няма да изпита недостиг на природен газ през настоящия зимен сезон, въпреки значително по-ниския капацитет на газохранилищата в сравнение с минали години. Според оценка на икономическото ведомство, комбинацията от доставки по тръбопроводи от Норвегия, внос на втечнен природен газ и доставки от съседни европейски държави е достатъчна, за да покрие средното зимно потребление, при условие че хранилищата са запълнени до 60-70% преди началото на сезона.

Въпреки това властите признават, че по-ниските запаси намаляват маржа на сигурност при извънредни ситуации – особено ако се насложат продължително студено време, аварии по критичната инфраструктура или смущения на международния пазар на LNG. От ведомството отбелязват, че високите цени и напрегнатата пазарна обстановка не означават непременно криза на доставките.

Основната отговорност за подготовката за зимата остава върху газовите компании и търговците. Държавните намеси, като например централизирани покупки на газ, биха могли да повишат търсенето и цените, както и да изместят частните инвестиции, предупреждават от правителството. Въпреки това кабинетът държи под око ситуацията и е подготвил варианти за бърза реакция при евентуално влошаване на обстановката. Към момента германските газохранилища са пълни едва на 50% – най-ниското ниво за това време на годината от поне осем години.