В германската история 9 ноември се откроява като дата, в която се преплитат кошмар и триумф. На 9 ноември 1989 г. рухва Берлинската стена, след като хората щурмуват граничните пунктове в разделения Берлин. Ликуването е безгранично, а първият пробив бързо води до разпадането на комунистическата система. По-малко от година по-късно, на 3 октомври 1990 г., Германия е обединена след 41 години разделение. С края на ГДР изчезва и целият комунистически лагер в Европа, а конфликтът между Изтока и Запада приключва.

Но датата има и мрачна страна. През 1918 г. Филип Шайдеман обявява републиката от балкона на Райхстага, но крехката демокрация не оцелява. През 1923 г. нацистите провеждат първия си голям митинг в Мюнхен, а десет години по-късно Хитлер идва на власт и въвлича света във Втората световна война. Евреите в Германия постепенно са напълно обезправени, а от 1942 г. започва систематичното им унищожаване.

На 9 ноември 1938 г. в цяла Германия пламват синагоги, еврейски магазини са плячкосани, близо 100 евреи са убити, а 26 000 са изпратени в концентрационни лагери. Кристалната нощ е определена като генерална репетиция за Холокоста. Така 9 ноември се превръща в дата на най-дълбокия срам и на най-голямата радост за Германия — ден, който едновременно напомня за опасностите пред демокрацията и за силата на стремежа към свобода.